Розшифровка аудіозаписів – де працювати

Розшифровка аудіозаписів

Дуже часто буває необхідна розшифровка аудіозаписів (переклад почутого в написане). Робота на дому завжди є, тому що у цій сфері діяльності постійно потрібні фахівці, що володіють завзятістю і терпінням.

В основному, послуги з транскрибації популярні для розшифровки новинних програм, інтернет-семінарів, навчальних аудіо-посібників, доповідей і лекцій. Багатьом, кому потрібна робота в інтернеті на дому, хотілося б заробляти таким способом, хоча більшість не уявляє, з чим їм доведеться зіткнутися.

Сайти на яких пропонують дану роботу:

Freelancehunt

Реєстрація на сайті: https://bit.ly/2SqnCOT

Біржа фрілансерів Freelancehunt за моїми спостереженнями на даний час є найпопулярнішою біржею фрілансу України. Працює вона з 2005 року і забезпечує роботою чимало народу. Так само, як і на більшості аналогічних бірж, на Freelancehunt є великий вибір фахівців різних напрямів і проектів від замовників.

Основні напрямки біржі:

  • Виготовлення дизайну і графіки.
  • Написання текстів для сайтів, реклами і т. Д.
  • Виготовлення сайтів.
  • Просування сайтів.
  • Маркетингова і контекстна реклама.
  • SEO-оптимізація.
  • Адміністрування та наповнення сайтів.
  • Послуги програмістів.

Це ще далеко не повний перелік послуг. А ось так називається категорія де є розшифровка аудіозаписів:

робота з текстамиІснує можливість працювати відразу з декількома проектами, а значить більше заробити. Це є основною перевагою для фрілансерів. Тим більше адміністрація біржі не приймає участі в створенні проектів, їх публікації та виконанні. Для замовника і виконавця існує повна свобода дій поза біржею. Всі домовленості і фінансові операції можна здійснювати в обхід біржі.

Але, тим не менше, на біржі для замовників є і платні послуги, які полегшують пошук потрібного виконавця:

Наявність преміум-проекту дає можливість замовнику в найкоротші терміни отримати найбільш вигідні пропозиції для здійснення проекту від фрілансерів з високим професійним рівнем. Проект публікується на самому початку стрічки і виділяється кольором. Всі інші проекти будуть сповзати поступово все нижче і нижче в міру надходження нових. А виділений преміум-проект буде займати верхню позицію протягом усього оплаченого періоду.
Можливість приховування ставки дозволяє замовнику приховувати від інших фрілансерів вже подані заявки, що дає можливість визначитися з максимально прийнятною ціною за свій проект.
Функція обмеження видимості проекту дозволяє приховати проект на сайті від цікавих очей незареєстрованих користувачів і пошукових систем. У такому випадку замовник буде впевнений в тому, що з його проектом зможуть ознайомитися лише зареєстровані фрілансери сайту.

Загальні відомості про ресурс

На біржі Freelancehunt є власний сервіс для здійснення безпечних угод «Сейф». Його наявність обумовлюється тим, що замовники і фрілансери можуть бути цілком упевненими в тому, що робота буде виконана і оплачена. При користуванні даним сервісом з замовника буде стягуватися 10% комісії від суми угоди.

Для виведення зароблених грошей користувачі можуть використовувати більше десяти варіантів. Точно також і для поповнення свого рахунку, щоб придбати необхідні послуги і опції, можна користуватися прийнятними способами такими, як електронні гаманці, кредитні картки та ін.

Work-Zilla

Реєстрація на сайті: https://bit.ly/3cjk8Xl

Work-zilla – спеціалізований фріланс-ресурс, що дозволяє в кілька кліків знайти віддаленого фахівця для виконання завдання будь-якої складності в тому числі і робота з аудіозаписами. Біржа Work-zilla – це ідеальний помічник для інтернет-комерсантів, офісних працівників, студентів, бізнесменів, а також для всіх, кому не вистачає часу або знань для вирішення ситуативних / одномоментних завдань, які так чи інакше присутні в житті кожної людини.
Для вас – це комфортні умови віддаленої роботи з гарантією отримання грошей за свою працю. Сервіс дозволяє заробляти як новачкам (багато завдань, що не вимагають високої кваліфікації), так і фахівцям. При цьому обсяг роботи і характер завдань ви визначаєте самостійно.

Такий вид діяльності – не примітивний набір тексту, а ретельне фіксування аудіозапису. Початківці намагаються обмежуватися розшифровкою аудіозаписів, коли потрібен лише транскрипт, тобто дослівна передача мовної інформації в письмовій формі.

Людям, які володіють хорошим слухом і увагою, пропонують розшифровувати більш складні аудіозаписи, в яких звучить кілька голосів, іноді перебивають один одного. Отримані в ході виконання транскрибацій навички дозволяють прискорити трудомістку роботу.

Для висококласного фахівця не представляє складності розшифрувати вислови, записані під час круглих столів, семінарів, конференцій, де ведучі викладають різні думки, часто полярні, кажуть все одночасно, не володіючи при цьому дикторськими навичками.

У таких аудіозаписах часто відсутня логіка, суцільно «обривки» фраз, немає закінчених думок. Але на те він і досвідчений професіонал, щоб справлятися з такими завданнями.

Кожному, хто збирається зайнятися в інтернеті цією роботою, для оформлення виконаної розшифровки потрібні бездоганна грамотність, хороша слухова пам’ять, посидючість, хороша мовна підготовка (рідною мовою потрібно володіти прекрасно) і аналітичний склад розуму.

Необхідно вміти почути слово, часом розгадавши думку мовця. Завдання не в тому, щоб просто записати окремі слова. Необхідно розшифровувати думки. Кожна пропозиція має відповідати не тільки за змістом але і за емоціями того, що висловила людина.

Однак слід зазначити, що серед користувачів інтернету людей, що володіють такими здібностями, чимало. Тому для них якісна розшифровка аудіозаписів – завдання цілком посильне.

One thought on “Розшифровка аудіозаписів – де працювати

  1. Ярема сказав:

    Я студент, 2 рік навчання
    Працював в сфері обслуговування і тому маю гарну пам’ять на почуте, що може знадобитись в даній роботі

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *